NOTA DE WILLIAMS: Hoy habrá tráfico adicional frente a la Escuela Williams. Un automóvil está detenido frente a la entrada de la escuela. ¡Por favor tengan cuidado!
WILLIAMS NOTE: There will be extra traffic in front of Williams School today. A car has stalled in front of the school driveway. Please be careful!
WILLIAMS NOTE: Please take some time to review the March Parent Bulletin. Please CLICK on this link: https://www.smore.com/c139e
NOTA DE WILLIAMS: Favor de repasar el Boletín de Padres de marzo. Haga CLIC en este enlace: https://www.smore.com/d3u5r
NOTA DE WILLIAMS: Estaremos celebrando La Semana de Lectura en America LA PRÓXIMA SEMANA - 02/27-03/03. Haga CLIC en este enlace para obtener más información: http://bit.ly/3IWLypl
WILLIAMS NOTE: We will be celebrating Read Across America NEXT WEEK - 02/27-03/03 Please click on this link for more information: http://bit.ly/3IWLypl
WILLIAMS REMINDER: Tomorrow's (Wed., 02/22) Coffee with the Principal meeting will be a Parent Focus Group. Families are invited to share their thoughts on how we can improve family engagement. We'll be in the cafeteria from 8-10 AM. Breakfast will be served. Please register here: http://bit.ly/3Ig9XEG
RECORDATORIO DE WILLIAMS: Mañana (el miércoles, 02/22) la reunión de Cafecito con la Directora será un grupo de enfoque para padres. Los invitamos a compartir sus opiniones sobre cómo podemos mejorar la participación familiar. Estaremos en la cafetería de 8-10 AM. Tendremos desayuno para ustedes. Por favor regístrese aquí: http://bit.ly/3Ig9XEG
WILLIAMS NOTE: Please click on the following link to read the Williams February Bulletin: https://www.smore.com/0n72b
NOTA DE WILLIAMS: Por favor haga CLIC en este enlace para repasar el Boletin de Padres de Williams de febrero: https://www.smore.com/z7x2m
Hey Wildcat Families! Want to see all the fun happening on campus? Follow us on Instagram and Facebook to stay updated!
https://www.instagram.com/fredlwilliamselementary/
https://www.facebook.com/FredLWilliamsElementary
RECORDATORIO DE WILLIAMS: Únase al Equipo de la Amabilidad vistiéndose con su ropa deportiva para ir a la escuela MAÑANA, el jueves, 01/26. Recuerden no traigan puesto nada con logotipos inapropiados o relacionados con las drogas o el alcohol.
WILLIAMS REMINDER: Join Team Kindness by wearing your sports gear to school TOMORROW, Thursday, 01/26. Remember not to wear anything with inappropriate, drug or alcohol related logos.
RECORDATORIO DE WILLIAMS: Esta semana celebraremos el Gran Desafío de la Bondad. HAGA CLIC EN EL SIGUIENTE ENLACE para ver nuestro calendario de actividades celebrando la Semana de la Amabilidad: http://bit.ly/3J3IRTl
WILLIAMS REMINDER: This week we will be celebrating the Great Kindness Challenge. Please CLICK ON THE FOLLOWING LINK for our Spirit Week activity calendar: http://bit.ly/3J3IRTl
WILLIAMS REMINDER: Please remember that our Wildcats are back to having Early Dismissal Wednesdays every week. Students will have Early Dismissal Wednesday TOMORROW, 01/18.
RECORDATORIO DE WILLIAMS: Recuerden que nuestros Wildcats siguen el horario de Salida Temprana del miércoles CADA SEMANA. La siguiente Salida Temprana del miércoles está programada para MAÑANA, 01/18/23.
WIILLIAMS NOTE: Please CLICK on the link to review our January Parent Newsletter. https://www.smore.com/pcr10
NOTA DE WILLIAMS: Haga CLIC en el siguiente enlace para repasar el Boletín de Padres de enero. https://www.smore.com/qe0rf
WILLIAMS REMINDER: Our monthly Coffee with the Principal chat is TOMORROW, Wednesday, 01/11 from 8:00-9:00 AM in room P7.
RECORDATORIO DE WILLIAMS: Nuestra reunión de Cafecito con la Directora será MAÑANA, el miércoles, 01/11 de 8:00-9:00 AM en el salón P7.
RECORDATORIO DE WILLIAMS: Nuestros Wildcats regresan a clases MAÑANA, el jueves, 01/05/23. Se les avisa que volveremos a nuestros horarios de costumbre. TK: 8:00-1:06 PM. Kinder: 8:00-1:30 PM. Grados 1-3: 8:00-2:20 PM. Grados 4-5: 8:00-2:30 PM. Los maestros de ASES y de enriquecimiento se reunirán con los estudiantes después de escuela.
